Simple Balance
Simple Balance Hatomugi Lotion Refill, 200ml
Simple Balance Hatomugi Lotion Refill, 200ml
Rated 4.6 out of 7.0 by Japan’s largest beauty community
All-in-one formula containing the popular "job's tears extract"!
✓ 100% AUTHENTIC, SHIPS FROM JAPAN
✓ DUTIES & TAXES INCLUDED FOR US ORDERS
Couldn't load pickup availability
What it is
This all-in-one product contains the popular "jobi's tears extract"! This value-packed refill maintains the condition of your bare skin. This single bottle is a "toner, emulsion, and serum." Triple-moist formula: Moisturizing: Delivering generous amounts of moisture. Penetrating: Penetrating deep into the stratum corneum. Sealing: Locking in moisture. Dual active ingredients: Whitening and anti-blemish (※1)... Placenta extract. Prevents rough skin and acne: Allantoin. Moisturizing ingredients for beautiful skin: Ceramide AQ (※2) and dual hyaluronic acid. Additive-free and mildly acidic for skin-friendly skin. Alcohol-free, fragrance-free, colorant-free, and mineral oil-free. Patch-tested and allergy-tested (does not guarantee that allergies or skin irritation will not occur in all individuals). ※1... Inhibits melanin production and prevents dark spots and freckles. ※2... N-Stearoyldihydrosphingosine, bisethoxydiglycol cyclohexanedicarboxylate. Packaging and ingredients are subject to change without notice.
Ingredients
Water, DPG, glycerin, cetyl ethylhexanoate, Job's Tears Seed Extract, Job's Tears Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Jojoba Seed Oil, Serine, Glycine, Glutamic Acid, Alanine, Lysine, Arginine, Threonine, Proline, Betaine, Sodium PCA, Sorbitol, Trehalose, PEG-6, PEG-32, Diglycerin, Isononyl Isononanoate, BG, Sodium Hydroxide, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopherol, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Methylparaben
How to use
After washing your face in the morning and evening, take an appropriate amount into the palm of your hand and massage it into your skin. Refill into a used "Simple Balance Job's Tears Lotion" bottle. <How to refill into a bottle> After use, do not wash the bottle, but refill as is. Do not mix with tap water or other products. Refill the entire amount at once after using up the liquid. After refilling, be sure to note the manufacturing code on the bottom of the pack. Please provide this code when making inquiries. (1) Slowly cut the spout along the dotted line as shown in the diagram on the back of the product. * If you hold the pack too tightly, the liquid may splash out. (2) Hold the bottle with one hand to prevent it from tipping over, insert the spout into the mouth of the bottle, and slowly pour the contents in.
We ship internationally from Japan!
Frequently Asked Questions
Is this authentic?
Yes. We only buy from official retailers and directly from the brands here in Japan. Never resellers, never grey market stock.
We are beauty lovers too, so we know the worry, especially with something you are putting on your face. Authenticity is 100% guaranteed by us.
What are your shipping rates?
On orders under US$75, shipping is a flat US$20 to the United States and US$10 to all other countries.
Orders of US$75 or more ship free, applied automatically at checkout. Your exact shipping cost is shown before you pay.
How long does delivery take?
These estimates are for International Airmail (Tracked) and include 3 to 5 business days of processing in Japan.
- United States: 12 to 15 business days
- Canada, United Kingdom, France, Germany: 9 to 12 business days
- Australia, New Zealand, Denmark, Finland, India, Indonesia, Italy, Netherlands, Spain, Sweden, Switzerland: 10 to 13 business days
- China, Hong Kong, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, Vietnam: 8 to 10 business days
- Rest of the world: 11 to 18 business days
Actual delivery can be affected by customs clearance, seasonal congestion, or carrier delays in the destination country, all of which are outside our control.
Do you offer express shipping?
Yes. As of 22 July 2026, we offer International Express Mail through Japan Post. The cost is based on order weight and is calculated automatically at checkout.
Will I pay customs or import fees?
US orders: No. As of July 1, 2026, all US orders ship DDP (duties delivered prepaid), meaning we prepay all import duties on our end. Nothing is due at your door.
Orders outside the US: Possibly. Duties and import taxes are set by your local customs authority and are not collected at checkout, so any charges on delivery are your responsibility.
We're working on rolling out prepaid duties for more countries soon.