SEKKISEI Medicated Brightening Essence Lotion Refill Kit, 310ml (Natural Floral)

[Set Contents] ・Medicated Sekkisei Brightening Essence Lotion (Refill) 310mL ・Medicated Sekkisei Brightening Emulsion 24mL ・Medicated Sekkisei Brightening Cream 10g *This product is a refill, so the bottle is not included. - PR - Japan's first*1 Whitening*2 x Skin Roughness Prevention Double Efficacy Medicated whitening*2 lotion that leads to fresh, clear skin. The whitening*2 and skin roughness prevention active ingredient W-glycyrrhetinic acid stearyl, derived from licorice, prevents blemishes*2 and skin roughness at the same time. The high concentration*3 of domestically produced Job's tears extract*4 leads to moisturized, fresh skin. Experience the gentle feel of Japanese and Chinese herbal plants and the transparency achieved with high effectiveness on your skin. Medicated Sekkisei Brightening Essence Lotion [Quasi-drug] (Product name: Sekkisei Lotion) Product Features Double Efficacy of Whitening*2 and Preventing Skin Roughness Formulated with Kose's unique licorice-derived active ingredient (W-Glycyrrhetinic Acid Stearyl), which has the double effect of whitening*2 and preventing skin roughness, a first in Japan*1. The active ingredient suppresses melanin production, prevents blemishes and freckles, and maintains clear, healthy skin. It also prevents acne, sunburn-induced redness, and skin roughness. Abundant moisture! Cares for dullness*5 and roughness Formulated with a high concentration*3 of domestically produced Job's Tears extract*4, it enhances the moist feeling and lasting hydration effect on the skin after use. With a fresh and refreshing feel, it circulates moisture deep into the stratum corneum, maintains skin condition, and leads to clear, bright, and smooth bare skin. With a refreshing feel and excellent penetration*6, Kose has succeeded in stably incorporating active ingredients that were previously difficult to include in lotions into its formula using its unique new technology. By adopting "bio-mimicking emulsion capsules" that encapsulate "licorice-derived active ingredients" with "phospholipids" that are similar to the components of living skin, the refreshing feel unique to Sekkisei remains, while the effects of the active ingredients are delivered deep into the stratum corneum. User experience: A comfortable feeling all year round! After washing your face, take an amount about the size of a 500 yen coin onto your palm or a cotton pad and gently apply it to your skin. It has a refreshing and invigorating feel. It has a refreshing and clear natural floral scent that seems to purify not only dullness of the skin*5 but also your mind. Chilled Sekkisei is perfect for times like these! Applying chilled lotion will refresh your mood. Skincare becomes a fun and pleasant reward time. Also recommended! Medicated Sekkisei Brightening Emulsion Contains licorice-derived active ingredients. Medicated emulsion that leads to moisturized, clear skin Product name: Sekkisei Emulsion [Quasi-drug] Details here Medicated Sekkisei Brightening Cream Wash Contains active ingredients derived from licorice. Medicated facial cleansing foam that prevents rough skin and acne. [Quasi-drug] Details here Medicated Sekkisei Brightening Cleansing Oil Contains active ingredients derived from licorice. Medicated cleansing oil that provides moisture. [Quasi-drug] Details here Medicated Sekkisei Brightening Multi Gel 7 functions in 1! Medicated multi-functional gel containing active ingredients derived from licorice This product [Quasi-drug] Details here *1 Approved for the efficacy of "whitening*2" and "skin roughness/irritation" with the active ingredient glycyrrhetinic acid stearyl SW. This is the first product in Japan to contain glycyrrhetinic acid stearyl SW. Kose Corporation's own research and Kose research using MIntel GNPD (November 2023) *2 Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles. *3 Compared to other products in the brand *4 Domestically produced Job's Tears (Coix lacryma-jobi) extract (moisturizing) *5 Due to dryness *6 Up to the stratum corneum How to use Medicated Sekkisei Brightening Essence Lotion: This product is a refill. Always refill into the empty container of Medicated Sekkisei Brightening Essence Lotion (350mL). Use on clean skin after washing your face. Take an amount about the size of a 500 yen coin onto your palm or a cotton pad and gently apply to your skin. Medicated Sekkisei Brightening Emulsion: Use after preparing your skin with lotion. Take an amount about the size of a 100 yen coin onto your palm or a cotton pad and gently apply to your skin. Close the cap tightly after use. Do not store in high temperature places or in direct sunlight. When using with other whitening cosmetics, use one product at a time and observe the effects. Sekkisei Brightening Cream (Medicated): Use morning and night as the last step in your skincare routine. In the morning, use this product before any cosmetics that contain UV protection. Take a pearl-sized amount onto your fingertips and apply it to five points on your face: both cheeks, forehead, nose, and chin. Gently blend it into your skin. When applying makeup, use a slightly smaller amount. Close the cap tightly after use. Do not store in high temperatures or in direct sunlight. When using with other whitening cosmetics, use one product at a time and observe the effects.

成分列表（完整）：

Sekkisei Brightening Essence Lotion: This is a refill. Please be sure to refill it into the empty Sekkisei Brightening Essence Lotion (350mL) container. Use on clean skin after washing your face. Take an amount about the size of a 500 yen coin onto your palm or a cotton pad and gently apply it to your skin. Sekkisei Brightening Emulsion: Use after preparing your skin with lotion. Take an amount about the size of a 100 yen coin onto your palm or a cotton pad and gently apply it to your skin. Close the cap tightly after use. Do not store in high temperature places or in direct sunlight. When using in combination with other whitening cosmetics, use one product at a time and observe the effects. Sekkisei Brightening Cream: Use in the morning and evening as the last step of your skincare routine. In the morning, use this product before cosmetics with UV protection. Take a pearl-sized amount onto your fingertips and apply it to five points on your face: both cheeks, forehead, nose, and chin. Gently blend it into your skin. When applying makeup, use a slightly smaller amount. Close the cap tightly after use. Do not store in high temperatures or in direct sunlight. When using with other whitening cosmetics, use each product one at a time and observe the effects.