Chifure
Chifure 美白化妆水 VC&AR 滋润型补充装，150毫升
Chifure 美白化妆水 VC&AR 滋润型补充装，150毫升
@cosme rating: 4.5/7.0
Contains two types of whitening active ingredients for clear, fresh skin
✓ 100% authentic
✓ Ships from Japan in 3-5 days
✓ Duties prepaid for US orders
✓ Tracked delivery via Japan Post
无法加载取货服务可用情况
What it is
●【蕴含双重美白成分】这款高效药用美白乳液融合了两种活性美白成分：一种是抑制黑色素生成的“稳定型维生素C衍生物*1”，黑色素是导致色斑和雀斑的罪魁祸首；另一种是针对根本原因的“熊果苷”。这是Chifure的全面美白系列，旨在打造清透亮丽的肌肤。推荐给想要重点改善色斑的人士。●【蕴含保湿成分】这款保湿防护配方富含五种保湿成分*2，有效防止肌肤干燥，令肌肤水润透亮。●【水润、水润、透亮肌肤】这款保湿乳液质地轻盈，易于涂抹，令肌肤水润饱满。●无香精、无色素、无酒精、无硅、无矿物油。●美白活性成分：稳定型维生素C衍生物*1和熊果苷。 ●准药品（品牌名：Chifure Lotion Ae）。●补充装。●容量：150毫升（宽110 x 高170 x 深46毫米）。*1 L-抗坏血酸-2-葡萄糖苷*2。保湿成分：透明质酸钠(2)、海藻糖、甘草酸二钾、浓缩甘油、丁二醇。*美白成分抑制黑色素生成，预防色斑和雀斑。[使用注意事项] 如果您对成分过敏，请谨慎使用。*活性成分熊果苷和L-抗坏血酸-2-葡萄糖苷可能会使产品呈现淡黄色，但这并不影响产品质量。*虽然带有野玫瑰油（一种油基润肤剂）的香味，但并未添加香精。 <caution>・请勿用热水清洗容器和盖子，否则会导致变形。残留的水分可能会导致内容物变质，因此清洗后务必彻底晾干。使用吹风机或其他类似设备烘干也可能导致变形。・开封后，请一次性装满整个容器。・打开或重新灌装时，请小心不要被瓶嘴或包装袋边缘划伤。・请勿存放在阳光直射或温度过高/过低的地方。・使用前请仔细检查皮肤是否有任何异常。・如有伤口、肿胀或湿疹，请勿使用。・如果皮肤出现不适，请停止使用。・使用过程中，如果出现发红、肿胀、瘙痒、刺激、变色（白斑等）或皮肤变黑等任何异常情况，请立即停止使用。・使用后，如果皮肤暴露于阳光直射下出现上述任何异常情况，请立即停止使用。・持续使用化妆品可能会加重症状，因此建议咨询皮肤科医生。本产品并非食品或饮料。 *本产品为补充装，不含瓶子。（准药品）</caution>
Ingredients
Arbutin 3.00%, L-Ascorbic Acid 2-Glucoside 2.00%
How to use
这是一款环保经济的补充装。请务必将补充装倒入奇芙丽美白保湿乳液（180毫升）的容器中。1. 用温水（避免使用沸水）彻底清洗奇芙丽美白保湿乳液（180毫升）的容器和瓶盖内部，并擦干。2. 沿虚线剪掉吸嘴的尖端。（请注意，如果握得太紧，内容物可能会溅出。）3. 将吸嘴插入容器开口，缓慢倒入内容物。4. 补充完成后，请记录或剪下生产代码并妥善保管。如有任何产品相关问题，可能需要提供此代码。
We ship internationally from Japan!
Frequently Asked Questions
Is this authentic?
Yes. We only buy from official retailers and directly from the brands here in Japan. Never resellers, never grey market stock.
We are beauty lovers too, so we know the worry, especially with something you are putting on your face. Authenticity is 100% guaranteed by us.
What are your shipping rates?
On orders under US$75, shipping is a flat US$20 to the United States and US$10 to all other countries.
Orders of US$75 or more ship free, applied automatically at checkout. Your exact shipping cost is shown before you pay.
How long does delivery take?
These estimates are for International Airmail (Tracked) and include 3 to 5 business days of processing in Japan.
- United States: 12 to 15 business days
- Canada, United Kingdom, France, Germany: 9 to 12 business days
- Australia, New Zealand, Denmark, Finland, India, Indonesia, Italy, Netherlands, Spain, Sweden, Switzerland: 10 to 13 business days
- China, Hong Kong, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, Vietnam: 8 to 10 business days
- Rest of the world: 11 to 18 business days
Actual delivery can be affected by customs clearance, seasonal congestion, or carrier delays in the destination country, all of which are outside our control.
Do you offer express shipping?
Yes. As of 22 July 2026, we offer International Express Mail through Japan Post. The cost is based on order weight and is calculated automatically at checkout.
Will I pay customs or import fees?
US orders: No. As of July 1, 2026, all US orders ship DDP (duties delivered prepaid), meaning we prepay all import duties on our end. Nothing is due at your door.
Orders outside the US: Possibly. Duties and import taxes are set by your local customs authority and are not collected at checkout, so any charges on delivery are your responsibility.
We're working on rolling out prepaid duties for more countries soon.
I've been using this for about 10 years. I have combination skin, a little oily around the nose, and in the winter, while it's not so dry that it flaks, my cheeks sometimes sting due to the dryness. I sometimes switch to Albion's Skin Conditioner for a change of pace (I love the scent so much), but I generally like to splash this on. It's not sticky, doesn't leave you feeling unsatisfied, and is reasonably priced, so I like it. I don't really see the whitening effect... I'm a little sad that the refill size has gotten smaller, but the bottle has changed from a swivel cap to a snap-on type, and it no longer foams up and overflows when refilling, so that's good. I don't plan on going back to using lotion for now, and I think I'll continue using it for a long time to come.
It blends in without being sticky
Many lotions don't suit me, so I often use department store brands based on instinct, but this one is alcohol-free, which appealed to me! It also contains vitamins for whitening effects, and I think the affordable price is great!
I saw on social media that it was good for dark knees, so I bought it right away. I've been applying it to my knees after bathing for two months, and moisturizing with another lotion, but I haven't seen any visible results... I was really hopeful, so I'm shocked. I'll try to use it up, but I don't think I can expect much.