Chifure Whitening Lotion VC&AR Rich Refill, 150ml

● [Contains double whitening ingredients] This highly functional medicated whitening lotion combines two active whitening ingredients: a "stable vitamin C derivative*1" that suppresses the production of melanin, the cause of dark spots and freckles, and "arbutin" that targets the underlying cause. This is Chifure's thorough whitening series, which aims for clear, fresh skin. Recommended for those who want to focus on treating dark spots. ● [Contains moisturizing ingredients] The moisturizing and protective formula is packed with five moisturizing ingredients*2, preventing dryness and leaving skin looking moisturized and bright. ● [Moisturizing, hydrated, and translucent skin] A moisturizing lotion. It blends smoothly into skin, leaving it moisturized and hydrated. ●Fragrance-free, colorant-free, alcohol-free (non-alcoholic), silicone-free, and mineral oil-free. ●Whitening active ingredients: stabilized vitamin C derivative*1 and arbutin. ●Quasi-drug (brand name: Chifure Lotion Ae). ●Refill. ●Contents: 150mL (W110 x H170 x D46mm). *1 L-ascorbic acid 2-glucoside*2. Moisturizing ingredients: sodium hyaluronate (2), trehalose, dipotassium glycyrrhizinate, concentrated glycerin, and BG. *Whitening suppresses melanin production and prevents dark spots and freckles. [Precautions for Use] Please use with caution if you have a history of allergies to the ingredients. *The active ingredients, arbutin and L-ascorbic acid 2-glucoside, may cause a yellowish color in the product, but this does not affect the quality. *Although it has a scent of wild rose oil (an oil-based emollient), no fragrance is used. <Caution>・Do not wash the container and cap in hot water, as this will cause deformation. Residual moisture may cause the contents to deteriorate, so be sure to dry thoroughly after washing. Drying with a hair dryer or similar device may also cause deformation.・After opening, refill the entire container at once.・Be careful not to cut your hands on the spout or edge of the bag when opening or refilling.・Do not store in direct sunlight or in high or low temperatures.・Check carefully for any abnormalities on your skin before use.・Do not use if you have cuts, swelling, or eczema.・Discontinue use if your skin does not suit your skin.・If you experience any abnormalities such as redness, swelling, itching, irritation, discoloration (white spots, etc.), or darkening during use.・If any of the above abnormalities occur after direct sunlight exposure to the skin after use.・Continued use of cosmetics may worsen symptoms, so we recommend consulting a dermatologist.This is not a food or drink. *This product is a refill and does not include a bottle. (quasi-drug)

<Active Ingredients> Arbutin 3.00%, L-Ascorbic Acid 2-Glucoside 2.00% <Other Ingredients> Moisturizing ingredients: Concentrated glycerin 6.00%, Butylene Glycol 4.02%, Polyethylene Glycol 4000 1.00%, Trehalose solution 0.03%, Dipotassium glycyrrhizinate 0.01%, Sodium hyaluronate (2) 0.01% Oil-based emollient: Wild rose oil (as needed) pH adjuster: Potassium hydroxide (as needed), Sodium citrate (as needed), Citric acid (as needed), Hydroxyethanediphosphonic acid solution (as needed) Preservatives: Methylparaben (as needed), Phenoxyethanol (as needed) Solubilizer: Polyoxyethylene hydrogenated castor oil 0.15% Chelating agent: EDTA-2Na 0.01% Base: Purified water (to make up 100%)

This is an environmentally friendly and economical refill. Be sure to refill into the Chifure Whitening Lotion VC&AR Moisture Type container. 1. Thoroughly wash the inside of the Chifure Whitening Lotion VC&AR Moisture Type (180mL) container and cap with warm water (avoid boiling water) and dry thoroughly. 2. Cut off the tip of the spout along the dotted line. (Please note that the contents may splash out if you hold the pouch too tightly.) 3. Insert the spout into the opening of the container and slowly pour in the contents. 4. After refilling, record the manufacturing code or cut it out and keep it. It may be required if you have any questions about the product.